Domki Na Pniu/Podmínky

Pravidla psaná
jednoduchým jazykem.

Stručně: chovejte se hezky k chatě, sousedům i lesu. Zbytek jsou formality, které musí mít každé ubytovací zařízení. Plná verze níže, k vytištění — rádi cokoliv vysvětlíme, pokud máte pochybnosti.

Platné od

1. ledna 2026

Verze

5.0

Stran

1 A4

Nejdůležitější v jednom odstavci

Check-in 15:00 / check-out 10:00. Noční klid 22:00 – 7:00. Mazlíčci po domluvě. Zákaz kouření uvnitř. Ohniště používejte odpovědně — dřevo je v ceně.

Obecná ustanovení

§ 1Tyto podmínky upravují podmínky pobytu v objektu „Domki Na Pniu“ na adrese ul. Morska 11, Jarosławiec (76-107), provozovaném Barbarou Reszkovou — dále jen „Objekt“.
§ 2Provedení rezervace je rovnocenné s přečtením a přijetím těchto podmínek. Nepřečtení podmínek nezbavuje odpovědnosti za jejich nedodržení.
§ 3Provozovatel vynakládá veškeré úsilí, aby pobyt hostů v Objektu byl klidný, bezpečný a pohodlný.

II.

Rezervace

§ 1Rezervace lze provést telefonicky na čísle +48 506 141 730, e-mailem na domkinapniu@gmail.com nebo prostřednictvím formuláře na domkinapniu.pl.
§ 2Rezervace je závazná po zaplacení 30% zálohy na uvedený bankovní účet do 2 dnů od obdržení prvotního potvrzení.
§ 3Nezaplacení zálohy ve stanovené lhůtě má za následek automatické zrušení rezervace bez upozornění.
§ 4Zaplacení zálohy je rovnocenné s přijetím těchto podmínek a potvrzením rezervace.
§ 5Počet hostů nesmí překročit počet nahlášený při rezervaci. Max. 4 dospělí + 2 děti. Pobyt nenahlášené osoby vyžaduje příplatek 80 PLN/noc.

III.

Platby a záloha

§ 1Zbylá částka se hradí při příjezdu — hotově, BLIK nebo kartou.
§ 2Místní poplatek 3,45 PLN/osoba/noc se účtuje samostatně při příjezdu, na základě usnesení místního zastupitelstva.
§ 3Vratná kauce 500 PLN se vybírá při příjezdu — hotově nebo BLIK. Vrácena v plné výši při odjezdu po kontrole.
§ 4Faktura se vystavuje na vyžádání — nutno nahlásit nejpozději v den příjezdu.
§ 5Nevyužitá část zaplaceného pobytu neopravňuje hosta ke snížení ceny služby.

IV.

Pobytový den

§ 1Pobytový den začíná v 15:00 v den příjezdu a končí v 10:00 v den odjezdu.
§ 2Check-in a check-out probíhají v přítomnosti provozovatele nebo zplnomocněné osoby.
§ 3Brzký check-in (od 12:00) nebo pozdní check-out (do 14:00) je k dispozici dle dostupnosti — poplatek 80 PLN nebo 100 PLN. Domluvte se prosím předem telefonicky.
§ 4Klíč se předává osobně; ve výjimečných případech může být uložen v boxu na klíče.

Zásady užívání

§ 1Hosté jsou povinni udržovat chatu a okolí ve stejném stavu čistoty jako při příjezdu a třídit odpad do připravených nádob.
§ 2Kouření tabáku, používání tabákových výrobků a elektronických cigaret uvnitř chat je striktně zakázáno. Kouření je povoleno pouze na vyhrazených venkovních místech.
§ 3Je zakázáno přemísťovat nábytek a postele v rámci chat nebo přenášet kuchyňské vybavení mezi chatami.
§ 4Používání ohniště, grilu a krbu musí být v souladu s požárními předpisy — v dostatečné vzdálenosti od dřevěných konstrukcí a pod neustálým dohledem dospělé osoby.
§ 5Bazén je v provozu sezónně (15. 6. – 15. 9.) od 10:00 do 20:00. Použití je na vlastní riziko; děti do 12 let musí být v doprovodu dospělé osoby.

VI.

Noční klid

§ 1Noční klid platí od 22:00 do 7:00.
§ 2Během nočního klidu nesmí hosté rušit klid ostatních pobytů. Platí to i pro terasy, ohniště a pozemek kolem chat.
§ 3V případě závažného porušení nočního klidu má provozovatel právo požádat hosty o odjezd z Objektu bez náhrady.

VII.

Mazlíčci

§ 1Mazlíčci jsou vítáni — za podmínky, že jsou předem domluveni s provozovatelem při rezervaci. Poplatek 40 PLN/noc.
§ 2Přijímáme maximálně 1 zvíře na chatu. Výjimky lze povolit ve zvláštních případech po individuální domluvě.
§ 3Majitel nese plnou odpovědnost za zvíře: jeho chování, čistotu a případné škody.
§ 4Na pozemku Objektu musí být mazlíčci na vodítku. Zvířata nelze nechávat bez dozoru, pokud by to mohlo způsobit hluk nebo škody.
§ 5Vyžaduje se aktuální očkovací průkaz.

VIII.

Bezpečnost a požární ochrana

§ 1Každá chata je vybavena hasicím přístrojem, detektorem kouře a detektorem oxidu uhelnatého. Provozovatel ukáže umístění hasicího přístroje při check-inu.
§ 2Je zakázáno používat vlastní elektrické ohřívače, varné desky, indukční rychlovarné konvice a jakákoli vysoce výkonná zařízení, která nejsou součástí vybavení chaty.
§ 3Svíčky, vonné tyčinky a jiné zdroje otevřeného ohně lze používat pouze v určených držácích a pod dohledem dospělé osoby.
§ 4Neoprávněné spuštění požárního alarmu nebo hasicího přístroje má za následek poplatek 500 PLN.
§ 5Pozemek Objektu (mimo interiéry chat) je monitorován — výhradně z důvodu bezpečnosti hostů.

IX.

Odpovědnost

§ 1Host nese plnou finanční odpovědnost za škody nebo zničení vybavení chaty způsobené jím samotným nebo osobami v Objektu s jeho souhlasem.
§ 2Rodiče nebo zákonní zástupci nesou plnou odpovědnost za bezpečnost dětí — zejména v blízkosti bazénu, ohniště, hřiště pro děti a sportoviště.
§ 3Provozovatel neodpovídá za cenné věci zanechané v chatách ani za škody vzniklé nesprávným používáním vybavení.
§ 4Parkoviště je nehlídané — provozovatel neodpovídá za škody na vozidlech ani za jejich odcizení.
§ 5Za ztracený klíč od chaty se účtuje poplatek 150 PLN.

Storno a změny

§ 1Storno více než 60 dní před příjezdem — vrácení celé zálohy.
§ 2Storno 60–30 dní před příjezdem — vrácení 50 % zálohy.
§ 3Storno méně než 30 dní před příjezdem — záloha je nevratná, ale lze ji převést na jiný pobyt v roce 2026, dle dostupnosti.
§ 4Změna termínu rezervace (jednou, do 30 dnů před původním termínem) je zdarma. Každá další změna stojí 100 PLN.
§ 5Provozovatel si vyhrazuje právo zrušit pobyt ve výjimečných případech (např. technická havárie) — v takovém případě host obdrží plnou refundaci.

XI.

Osobní údaje (GDPR)

§ 1Správcem osobních údajů hostů je Barbara Reszka, ul. Morska 11, 76-107 Jarosławiec.
§ 2Údaje jsou zpracovávány výhradně za účelem zpracování rezervací, vystavování účetních dokladů a splnění zákonných povinností.
§ 3Hosté mají právo na přístup, opravu, omezení zpracování a vymazání svých údajů — v rozsahu, který nepokrývají zákonné povinnosti správce.
§ 4Podrobné zásady ochrany osobních údajů jsou k dispozici na domkinapniu.pl/polityka-prywatnosci a v tištěné podobě v chatě.

XII.

Závěrečná ustanovení

§ 1Záležitosti neupravené těmito podmínkami se řídí ustanoveními občanského zákoníku a zákona o hotelových službách.
§ 2Příslušným soudem pro veškeré spory vyplývající ze smlouvy o pronájmu je soud místně příslušný sídlu Objektu.
§ 3Tyto podmínky platí od 1. ledna 2026 až do odvolání. Aktuální verze je k dispozici na domkinapniu.pl/regulamin.
§ 4Kontakt: +48 506 141 730 · domkinapniu@gmail.com · ul. Morska 11, 76-107 Jarosławiec.

Děkujeme za přečtení. Pokud je něco nejasné — zavolejte nebo napište, nejrychleji odpovídáme telefonicky.

Napsat

Pravidla psanájednoduchým jazykem.

Obecná ustanovení

Rezervace

Platby a záloha

Pobytový den

Zásady užívání

Noční klid

Mazlíčci

Bezpečnost a požární ochrana

Odpovědnost

Storno a změny

Osobní údaje (GDPR)

Závěrečná ustanovení

Pravidla psanájednoduchým jazykem.

Obecná ustanovení

Rezervace

Platby a záloha

Pobytový den

Zásady užívání

Noční klid

Mazlíčci

Bezpečnost a požární ochrana

Odpovědnost

Storno a změny

Osobní údaje (GDPR)

Závěrečná ustanovení

Pravidla psaná
jednoduchým jazykem.

Pravidla psaná
jednoduchým jazykem.